carter du convertisseur de couple
- Domaine
-
- industrie automobiletransmission du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Enveloppe du convertisseur de couple formant carter étanche dans lequel se trouvent l'impulseur, le réacteur et la turbine baignant dans le fluide hydraulique
Termes privilégiés :
- carter du convertisseur de couple n. m.
- boîtier de convertisseur n. m.
- boîtier de convertisseur de couple n. m.
- boîtier du convertisseur de couple n. m.
- carter de convertisseur n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- coquille du convertisseur de couple n. f.
-
Coquille du convertisseur de couple : Le terme coquille, d'ailleurs peu fréquent au sens de « carter du convertisseur de couple », est à éviter, car il désigne habituellement l'élément torique portant l'aubage de l'impulseur et de la turbine (coquille d'impulseur et coquille de turbine). On parle de coque de turbine par opposition à couvercle de turbine, pour bien préciser le fait que le couvercle du convertisseur est fixé à la coquille de la turbine (ce qui est le cas sur la quasi-totalité des convertisseurs).

Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- torque converter housing
- torque-converter housing
- converter housing