système de freinage automatique
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Système de freinage qui assure l'alimentation en air comprimé de l'installation du véhicule traîné et qui en provoque le freinage automatique lors d'une séparation accidentelle des véhicules.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Termes privilégiés :
- système de freinage automatique n. m.
- freinage automatique n. m.
- système de freinage de rupture n. m.
- freinage de rupture n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Braking system which supplies compressed air to the braking components of a towed vehicle and which automatically applies that vehicle's brakes if it is accidentally separated from the motorized vehicle.
Notes :
The abbreviated terms "automatic braking" and "breakaway braking" are also used.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Termes :
- automatic braking system
- breakaway braking system
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Sistema de freno que sirve para llevar el aire comprimido a la instalación del remolque y opera automáticamente el freno del remolque si se desengancha accidentalmente.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.
Termes :
- sistema de freno automático s. m.
- freno automático s. m.
- freno de desenganche s. m.
- sistema de freno de desenganche s. m.