0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour logiciel applicatif

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • alimentation (1)
  • appellation de personne (13)
  • art (2)
  • bureau (1)
  • commerce (4)
  • comptabilité (7)
  • cybernétique (4)
  • droit (2)
  • écologie (1)
  • édition (1)
  • éducation (2)
  • électroacoustique (1)
  • électronique (3)
  • entreprise (2)
  • finance (1)
  • géomatique (4)
  • gestion (11)
  • industrie automobile (2)
  • informatique (403)
  • intelligence artificielle (8)
  • médecine (1)
  • photographie (6)
  • protection de l'environnement (1)
  • science de l'information (2)
  • télécommunication (24)
  • transport (1)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (367)
418 résultat(s)
  1. logiciel d'application FR • application software EN

    Contenu gdt

    informatique

    judiciaire. Termes privilégiés : logiciel d'application n. m. programme d'application n. m. application n. f. appli n. f. logiciel applicatif n. m. applicatif n. m. Au pluriel, on écrira : des applis. Termes : application software software application application program application app [...] Web et...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2020
  2. service applicatif FR • application service EN

    Contenu gdt

    informatique

    service applicatif n. m. service d'application n. m. service logiciel n. m. service ASP n. m. Le terme service applicatif et ses synonymes sont surtout utilisés au pluriel. Le sigle ASP correspond à Application Service Provider. On francisera le sigle en le prononçant en français. Termes : applicati...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2007
  3. convivial FR • user-friendly EN

    Contenu gdt

    informatique

    une personne qui a peu de connaissances en informatique. Note : Par exemple, on peut dire d'une interface utilisateur graphique, d'une application Web et d'un logiciel qu'ils sont conviviaux. Termes privilégiés : convivial adj. facile à utiliser loc. adj. Termes : user-friendly user friendly

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2023
  4. application de l'informatique FR • application of computer science EN

    Contenu gdt

    informatique

    exemple, sont des applications de l'informatique. Termes privilégiés : application de l'informatique n. f. application n. f. Le terme application de l'informatique est souvent suivi d'un complément précisant le domaine d'application : application de l'informatique à la biologie, application de...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  5. fil de discussion FR • discussion thread EN

    Contenu gdt

    informatique

    dernier ou à une réponse précédente. Notes : Les fils de discussion sont liés à la fonction de réponse offerte par certains logiciels d'application, notamment les forums ou les logiciels de courrier électronique. Lorsqu'un message est rédigé en réponse à un autre, l'identifiant de ce dernier est...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  6. fichier en format natif FR • native file EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Document stocké dans son format de fichier natif. Notes : Un fichier en format natif peut n'être correctement lisible que par le logiciel d'application au moyen duquel il a été créé. Pour cette raison, il peut être nécessaire d'en faire la conversion vers un format d'échange de données,...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  7. extension de nom de fichier FR • filename extension EN

    Contenu gdt

    informatique

    nom d'un fichier, qui permet d'identifier le format de fichier. Notes : L'extension de nom de fichier indique au système d'exploitation quel logiciel d'application peut ouvrir le fichier et quelle icône afficher. L'extension de nom de fichier est le plus souvent constituée de trois ou quatre...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  8. réusiner FR • refactor EN

    Contenu gdt

    gestion | informatique

    r le code source d'un logiciel dans le but de le nettoyer, d'en améliorer la qualité et la lisibilité et d'en faciliter la maintenance, sans en modifier les fonctionnalités. Notes : L'action de réusiner est le réusinage. On peut réusiner un code, un logiciel ou une application, par exemple. Cette...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  9. fichier FR • file EN

    Contenu gdt

    informatique

    t de lancer un programme) et les fichiers système (nécessaires au fonctionnement du système d'exploitation). Un fichier créé au moyen d'un logiciel d'application se nomme document. Cette fiche fait partie du Vocabulaire de l'informatique judiciaire. Terme privilégié : fichier n. m. Terme : file

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  10. contenu numérique FR • digital content EN

    Contenu gdt

    informatique

    disposition d'un public sous forme numérique. Note : Les contenus numériques comprennent notamment le contenu des sites Web et des blogues, les logiciels d'application, ainsi que les œuvres littéraires, musicales, télévisuelles ou cinématographiques offertes en téléchargement ou en lecture en...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  11. document FR • document EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Fichier créé au moyen d'un logiciel d'application. Notes : Le document a pour fonction typique de servir de support à de l'information interprétable par l'humain, notamment sous forme textuelle. Bien qu'il soit généralement créé par l'utilisateur, il est parfois généré automatiquement,...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  12. application Web FR • web application EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Logiciel d'application fonctionnant selon le modèle client-serveur et communiquant par protocole HTTP. Note : On accède à l'application Web à partir d'un navigateur Web, au moyen d'Internet ou d'un intranet. Elle ne nécessite donc généralement pas d'installation sur l'appareil de...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  13. agrégation de contenu FR • content aggregation EN

    Contenu gdt

    informatique | science de l'information

    d'une façon unifiée. Notes : Bien que l'agrégation de contenu puisse se faire manuellement, elle est généralement automatisée au moyen d'un logiciel ou d'une application Web. Il ne faut pas confondre l'agrégation de contenu et l'édition de contenu, qui fait intervenir un tri manuel afin de ne...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  14. réhébergement FR • lift and shift EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Stratégie de migration qui consiste à déplacer un logiciel d'application et les données qui y sont associées d'un environnement à un autre, le plus souvent d'un serveur à une infrastructure-service, sans remanier son architecture. Note : Lorsqu'il est indiqué, le réhébergement est...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  15. téléphonie applicative FR • application-based telephony EN

    Contenu gdt

    informatique | télécommunication

    moyen d'un logiciel d'application. Note : La téléphonie applicative se distingue de la téléphonie infonuagique, dont la principale caractéristique est d'avoir des services de communication hébergés sur des serveurs distants. Terme privilégié : téléphonie applicative n. f. Termes : application-based...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  16. téléphonie infonuagique FR • cloud-based telephony EN

    Contenu gdt

    informatique | télécommunication

    connexion Internet. Note : La téléphonie infonuagique se distingue de la téléphonie applicative, dont la principale caractéristique est d'avoir des services de communication accessibles au moyen d'un logiciel d'application. Termes privilégiés : téléphonie infonuagique n. f. téléphonie en nuage n. f....

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  17. test d'utilisabilité FR • usability testing EN

    Contenu gdt

    informatique

    et s'il comporte des problèmes d'ergonomie ou de fonctionnement. Note : Le produit testé peut être, par exemple, un site Web, une application ou une fonctionnalité logicielle particulière. Selon l'étape où l'on est rendu dans le développement du produit, le test peut se faire à l'aide de maquettes...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  18. programmation verte FR • green programming EN

    Contenu gdt

    écologie | informatique | protection de l'environnement

    à l'environnement naturel. Note : Lorsqu'ils conçoivent un nouveau logiciel d'application ou un site Web, les développeurs se préoccupent de plus en plus d'optimiser la consommation d'énergie reliée à l'utilisation de ces applications et de ces sites dans le but, entre autres, de réduire les...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  19. jeton virtuel FR • soft token EN

    Contenu gdt

    informatique

    tion que l'on rend valide pour une durée limitée au moyen d'un logiciel d'application. Note : Cette fiche fait partie du Vocabulaire de l'enseignement à distance et du télétravail. Termes privilégiés : jeton virtuel n. m. jeton logiciel n. m. Termes : soft token virtual token software token soft...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  20. bouton hamburger FR • hamburger button EN

    Contenu gdt

    informatique

    début des années 1980. Il a plusieurs utilités, comme celles de contenir des fonctionnalités et d'alléger l'interface des sites Web, des logiciels et des applications, en particulier pour les écrans de taille réduite, comme ceux des téléphones intelligents et des tablettes électroniques. Les trois...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  21. logiciel de réalité virtuelle FR • virtual reality software EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Logiciel d'application permettant de créer et de visualiser des mondes virtuels en trois dimensions dans lesquels on peut interagir et qui sont accessibles grâce à un système de réalité virtuelle. Notes : Les logiciels de réalité virtuelle construisent le monde virtuel en temps réel et...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  22. plugiciel FR • plug-in EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Logiciel utilitaire qui, joint à un logiciel d'application, entre en action pour lui associer de nouvelles fonctions. Termes privilégiés : plugiciel n. m. Québec recommandé par l'Office québécois de la langue française (mars 2021) module d'extension n. m. module externe n. m. Le terme...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  23. contrat d'utilisation en ligne FR • user agreement EN

    Contenu gdt

    droit | informatique

    Définition : Contrat présenté par le propriétaire et exploitant d'un site Web ou d'un logiciel d'application à un utilisateur, qui s'engage à le respecter dès l'utilisation. Note : Dans certains cas, l'utilisateur doit cocher une case indiquant qu'il accepte les conditions du contrat. Toutefois, que

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  24. logiciel hôte FR • host program EN

    Contenu gdt

    informatique

    sécurité informatique. Termes privilégiés : logiciel hôte n. m. programme hôte n. m. En informatique, lorsque les termes logiciel et programme participent à la formation de termes complexes (ex.  : logiciel d'application, programme d'application, logiciel espion, programme espion), ils s'utilisent...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2020
  25. nuage informatique FR • cloud EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Ensemble des ressources matérielles et logicielles qu'une organisation offre à ses employés ou à ses clients sous la forme de services accessibles à distance sur demande. Notes : Les ressources du nuage informatique sont utilisées, à la demande, par les personnes ou les organisations...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Page 10
  • …
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023