0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour azote

Vouliez-vous dire : azole?

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • aéronautique (6)
  • agriculture (27)
  • alimentation (42)
  • appellation de personne (4)
  • astronautique (3)
  • biologie (109)
  • botanique (12)
  • brasserie (26)
  • caoutchouc (1)
  • cartographie (1)
  • charbon (7)
  • chemin de fer (1)
  • chimie (118)
  • développement durable (1)
  • eau (24)
  • éclairage (6)
  • écologie (15)
  • économie (2)
  • éducation (1)
  • électricité (14)
  • électronique (10)
  • emballage et conditionnement (2)
  • énergie (5)
  • génie climatique (1)
  • génie mécanique (4)
  • géologie (8)
  • graphisme (1)
  • histoire (1)
  • imprimerie (1)
  • industrie automobile (20)
  • industrie de la construction (1)
  • industrie des gaz atmosphériques (3)
  • industrie du bois (1)
  • industrie du sucre (1)
  • industrie du tabac (5)
  • industrie papetière (3)
  • laboratoire (19)
  • laiterie (22)
  • loisir (2)
  • malterie (3)
  • matière plastique (3)
  • médecine (82)
  • métallurgie (57)
  • métallurgie des poudres (2)
  • nanotechnologie (5)
  • peinture (1)
  • pétrochimie (3)
  • pétrole et gaz naturel (21)
  • pharmacologie (9)
  • photographie (3)
  • physique (39)
  • protection contre l'incendie (4)
  • protection de l'environnement (46)
  • pyrotechnie (1)
  • science de l'atmosphère (9)
  • sécurité (1)
  • services funéraires (1)
  • télécommunication (1)
  • textile (2)
  • transport (1)
  • travail des métaux (1)
  • zoologie (4)
  • zootechnie (15)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (236)
768 résultat(s)
  1. azote FR • nitrogen EN

    Contenu gdt

    chimie

    que et qui entre dans la composition des tissus vivants animaux et végétaux. Termes privilégiés : azote n. m. N azote gazeux n. m. diazote n. m. Le symbole N provient de nitrogène, ancien nom de l'azote aujourd'hui inusité. Termes : nitrogen nitrogen gas

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2001
  2. azote FR • nitrogen EN

    Contenu gdt

    chimie

    Terme : azote n. m. Termes : nitrogen N Terme : nitrógeno

    Organisation météorologique mondiale Dernière mise à jour : 2011
  3. café azoté FR • nitro coffee EN

    Contenu gdt

    alimentation

    Définition : Café infusé à froid auquel est ajouté de l'azote gazeux sous pression, caractérisé par une consistance onctueuse et une mousse dense qui rappelle le col d'une bière noire. Notes : Le café azoté est généralement versé dans un fût pour être servi sous pression, mais on le trouve aussi en...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2018
  4. milpa FR • milpa EN

    Contenu gdt

    agriculture

    cucurbitacées sur une parcelle de terre relativement restreinte. Note : Les plants de maïs servent de tuteurs aux haricots qui s'y enroulent et qui fixent l'azote; les cucurbitacées, en couvrant le sol limitent l'évapotranspiration et la pousse de mauvaises herbes. Ce type de culture, typique des...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2023
  5. dioxyde d'azote FR • nitrogen dioxide EN

    Contenu gdt

    chimie | protection de l'environnement

    une source importante de pollution atmosphérique. Le monoxyde d'azote et le dioxyde d'azote sont les deux principaux polluants. C'est pourquoi le terme oxyde d'azote est souvent utilisé pour désigner ces deux composés. Le dioxyde d'azote joue un rôle important dans les réactions chimiques...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2002
  6. oxyde nitrique FR • nitric oxide EN

    Contenu gdt

    chimie

    la combinaison à très haute température de l'azote et de l'oxygène. Termes privilégiés : oxyde nitrique n. m. NO n. m. monoxyde d'azote n. m. oxyde azotique n. m. Terme utilisé dans certains contextes : bioxyde d'azote vieilli L'appellation bioxyde d'azote découle d'une classification qui n'a plus...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2001
  7. conditionnement en atmosphère d'azote FR • nitrogen packing EN

    Contenu gdt

    emballage et conditionnement

    ent en atmosphère d'azote est souvent préféré au conditionnement sous vide qui présente parfois des difficultés par exemple pour des récipients de grandes dimensions ou pour conditionner en chaîne des produits pulvérulents. Termes privilégiés : conditionnement en atmosphère d'azote n. m....

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1987
  8. carence en azote FR • nitrogen deficiency EN

    Contenu gdt

    botanique

    Note : Un tabac souffrant de déficience d'azote aura une teneur moindre en nicotine et poussera plus lentement. Termes privilégiés : carence en azote n. f. chlorose d'azote n. f. Définition A physiological disease caused by lack of nitrogen in the soil. It is indicated by a slowing down of growth...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1983
  9. azote ammoniacal FR • ammonia nitrogen EN

    Contenu gdt

    chimie

    Définition : Ammoniac libre, exprimé en azote, obtenu par la distillation d'un échantillon d'eau suivie de l'addition d'un réactif approprié et mesuré par colorimétrie. Termes privilégiés : azote ammoniacal n. m. azote ammonié n. m. Termes : ammonia nitrogen ammoniacal nitrogen

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1974
  10. réservoir d'azote FR • widget EN

    Contenu gdt

    brasserie

    Définition : Boule ou disque de plastique remplis d'azote et placés dans un contenant de bière au moment du conditionnement, libérant leur gaz à l'ouverture du récipient et saturant le liquide de fines bulles. Notes : Le contenant peut être une canette ou une bouteille. À l'ouverture du contenant,...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2019
  11. magnétomètre quantique FR • quantum magnetometer EN

    Contenu gdt

    électronique | physique

    l'intensité ou la direction d'un champ magnétique. Note : Par exemple, certains magnétomètres quantiques utilisent le spin des électrons libres d'atomes d'azote formant des défauts dans le diamant afin d'inférer la force des champs magnétiques. Terme privilégié : magnétomètre quantique n. m....

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  12. qualité de l'air FR • air quality EN

    Contenu gdt

    médecine | protection de l'environnement

    mesurée par un indice qui tient compte du taux de concentration de divers contaminants, dont l'ozone troposphérique, le monoxyde de carbone, le dioxyde d'azote, le dioxyde de soufre et les particules fines (poussières, pollens). Dans un environnement intérieur, par exemple une habitation, une école...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  13. oxyde nitreux FR • nitrous oxide EN

    Contenu gdt

    chimie

    Définition : Gaz incolore et ininflammable résultant de la combinaison de deux atomes d'azote et d'un atome d'oxygène. Notes : L'oxyde nitreux constitue l'un des plus importants gaz à effet de serre à contribuer au réchauffement de la planète. Les principales sources naturelles de ce gaz sont le sol...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2011
  14. nutriment biologique FR • biological nutrient EN

    Contenu gdt

    économie | développement durable

    Notes : Les nutriments biologiques sont des matières compostables ou biodégradables généralement composées de carbone, d'hydrogène, d'oxygène ou d'azote. Leur utilisation s'inscrit dans une démarche zéro déchet. Le nutriment biologique se conçoit par analogie avec le concept de nutriment («...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  15. oxyde d'azote FR • nitrogen oxide EN

    Contenu gdt

    chimie | protection de l'environnement

    chimique résultant de la combinaison d'azote et d'oxygène. Notes : Il existe différents oxydes d'azote selon le nombre d'atomes d'azote et d'oxygène combinés. On a par exemple le monoxyde d'azote (NO), le dioxyde d'azote (NO2), le monoxyde de diazote (N20). Les oxydes d'azote sont d'origine...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2002
  16. soudure sous atmosphère d'azote FR • nitrogen atmosphere service EN

    Contenu gdt

    électronique

    Terme privilégié : soudure sous atmosphère d'azote n. f. Terme : nitrogen atmosphere service

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1998
  17. cryoconservateur à azote liquide FR • liquid nitrogen refrigerator EN

    Contenu gdt

    biologie | physique

    Terme privilégié : cryoconservateur à azote liquide n. m. Note : Most cryobiology apparatus has been designed to use liquid nitrogen as the refrigerant because it is convenient, biologically inert, relatively cheap, and plentiful. Terme : liquid nitrogen refrigerator

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1994
  18. narcose à l'azote FR • nitrogen narcosis EN

    Contenu gdt

    médecine

    soit à partir de 40 à 50 mètres de profondeur. Le mélange hélium-azote dans les gaz respiratoires utilisés en plongée permet de reculer cette limite jusqu'à 300 mètres de profondeur. Termes privilégiés : narcose à l'azote n. f. narcose azotée n. f. ivresse des profondeurs n. f. Note : This stuporous...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1991
  19. azote total FR • total nitrogen EN

    Contenu gdt

    brasserie

    Termes privilégiés : azote total n. m. protéines totales n. f. pl. Termes : total nitrogen total protein

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  20. indice Kolbach FR • Kolbach index EN

    Contenu gdt

    brasserie

    Définition : Pourcentage d'azote soluble, par rapport à l'azote total trouvé dans le moût conventionnel. Notes : Détermination de laboratoire due à un chercheur allemand. Il traduit le rapport azote solubilisé dans le moût conventionnel sur l'azote total du malt. Généralement, il est compris entre...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  21. mélange hydrogène-azote FR • forming gas EN

    Contenu gdt

    électronique

    partie déjà traitée de la zone métallique afin de prévenir son oxydation. Terme privilégié : mélange hydrogène-azote n. m. Notes : ((On trouve en entrée française :)) mélange hydrogène-azote (N2 80 ou 92 %/H2 20 ou 8 %). ((Dans la source citée, le terme est classé sous :)) Métal d'apport et flux. -...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  22. congélateur à azote pulsé FR • nitrogen blast freezer EN

    Contenu gdt

    alimentation

    Terme privilégié : congélateur à azote pulsé n. m. Terme : nitrogen blast freezer

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1984
  23. mesure de volume résiduel par rinçage d'azote FR • determination of residual volume by nitrogen washout method EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme privilégié : mesure de volume résiduel par rinçage d'azote n. f. Terme : determination of residual volume by nitrogen washout method

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1983
  24. bilan azoté positif FR • positive nitrogen balance EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme privilégié : bilan azoté positif n. m. Terme : positive nitrogen balance

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1983
  25. bilan azoté négatif FR • negative nitrogen balance EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme privilégié : bilan azoté négatif n. m. Terme : negative nitrogen balance

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1983
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Page 10
  • …
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023