0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour appareil d'analyse

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • aéronautique (4)
  • alimentation (2)
  • appareil (6)
  • appellation de personne (36)
  • astronautique (1)
  • biologie (6)
  • chimie (9)
  • droit (1)
  • eau (1)
  • éducation (2)
  • électricité (8)
  • électroacoustique (2)
  • électronique (11)
  • emballage et conditionnement (1)
  • géologie (2)
  • gestion (3)
  • graphisme (1)
  • imprimerie (1)
  • industrie (2)
  • industrie automobile (3)
  • industrie de la construction (2)
  • industrie du bois (1)
  • industrie du tabac (1)
  • industrie minière (13)
  • industrie papetière (10)
  • informatique (23)
  • ingénierie (1)
  • intelligence artificielle (1)
  • laboratoire (23)
  • marine (1)
  • médecine (29)
  • métallurgie (15)
  • métallurgie des poudres (1)
  • nanotechnologie (11)
  • œnologie (1)
  • peinture (1)
  • pétrole et gaz naturel (10)
  • pharmacologie (2)
  • photographie (3)
  • physique (37)
  • protection contre l'incendie (1)
  • protection de l'environnement (5)
  • psychologie (2)
  • publicité (1)
  • route (3)
  • science de l'atmosphère (1)
  • sécurité (4)
  • télécommunication (8)
  • télédétection (3)
  • télévision (4)
  • textile (1)
  • transport (1)
  • travail (2)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (90)
229 résultat(s)
  1. dispositif d'examen de biologie médicale délocalisée FR • point-of-care testing device EN

    Contenu gdt

    médecine

    de biologie médicale délocalisée n. m. dispositif d'examen de biologie médicale délocalisé n. m. dispositif d'EBMD n. m. appareil d'analyse de biologie délocalisée n. m. appareil d'ADBD n. m. Dans les termes dispositif d'examen de biologie médicale délocalisée et dispositif d'examen de biologie...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  2. appareils d'analyse standardisés FR • standardized analysis instruments EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : appareils d'analyse standardisés n. m. pl. Terme : standardized analysis instruments

    Parlement européen Plateau du Kirchberg Dernière mise à jour : 1971
  3. appareil de Schulze pour analyse par lévigation FR • Schulze sedimentation apparatus EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : appareil de Schulze pour analyse par lévigation n. m. Terme : Schulze sedimentation apparatus

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  4. spectroréflectomètre en ligne FR • on-line spectroreflectometer EN

    Contenu gdt

    médecine

    ligne est un nouvel appareil qui analyse instantanément la lumière réfléchie dans l'œil, après y avoir envoyé un jet de lumière, et il indique le niveau d'oxygénation du système nerveux central en indiquant le taux d'oxygène du sang qui circule dans le cerveau. Le prototype de cet appareil a été...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1999
  5. hématurie FR • hematuria EN

    Contenu gdt

    médecine

    signe dont les causes les plus fréquentes sont la cystite, la pyélonéphrite, la prostatite, les calculs (urinaires et rénaux), une tumeur maligne de l'appareil génito-urinaire (vessie, reins, prostate, uretère) ou un traumatisme (choc). On parlera plus spécifiquement d'hématurie macroscopique...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  6. reconnaissance faciale FR • facial recognition EN

    Contenu gdt

    informatique | intelligence artificielle

    Définition : Méthode d'identification biométrique reposant sur l'analyse des principales caractéristiques physionomiques du visage à partir de photos ou de vidéos. Notes : Les logiciels de reconnaissance faciale fonctionnent à partir de l'analyse de caractéristiques physionomiques telles que la...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2019
  7. horodateur biométrique FR • biometric time clock EN

    Contenu gdt

    gestion | travail

    morphologique afin d'enregistrer l'heure d'arrivée des salariés à leur lieu de travail ainsi que leur heure de départ. Notes : Le plus souvent, l'appareil analyse les empreintes digitales, ainsi que la forme de la main ou du visage. En Europe francophone, on emploie aussi badgeuse biométrique pour...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2017
  8. essayeur Elmendorff FR • Elmendorf tester EN

    Contenu gdt

    industrie papetière

    Définitions : ((Appareil qui)) analyse la résistance au déchirement. Appareil((qui)) consiste en un pendule en forme de segment évidé monté par roulement à billes sur un pivot horizontal. Le papier à essayer est découpé à l'aide d'une petite cisaille en bandes de 65 mm de large et d'une longueur...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  9. appareil à résonance nucléaire FR

    Contenu gdt

    physique

    Définition : Appareil qui analyse des échantillons portés par lévitation aérodynamique et chauffés à 2000 °C. Note : ((Mis au point)) par Jean-Pierre Coutures, du Centre de recherches sur la physique des hautes températures, à Orléans, et Francis Toulelle, du Laboratoire de spectrochimie du solide,...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1991
  10. puce à injections FR • microneedle array EN

    Contenu gdt

    médecine | pharmacologie

    du temps de façon continue. Note : Les microaiguilles étant très petites, elles ne font pas mal. Elles sont reliées à une mini-pompe et à un appareil d'analyse. Le tout est en quelque sorte une seringue utilisée pour injecter principalement des médicaments à larges protéines. Souvent, ces derniers...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1999
  11. appareil d'Orsat FR • Orsat apparatus EN

    Contenu gdt

    pétrole et gaz naturel

    Définition : Appareil utilisé pour l'analyse des gaz de combustion. Terme privilégié : appareil d'Orsat n. m. Terme : Orsat apparatus

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1975
  12. ampéromètre FR • amperometer EN

    Contenu gdt

    chimie

    Définition : Appareil d'analyse chimique par mesure de courant électrique. Note : Ne pas confondre avec ampèremètre. Terme privilégié : ampéromètre n. m. Terme : amperometer

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1998
  13. microtomographe optique in vivo FR • in vivo optical microtomograph EN

    Contenu gdt

    médecine | physique

    Définition : Appareil d'imagerie médicale non effractif qui analyse in vivo et en profondeur les microstructures de la peau et des muqueuses à l'échelle cellulaire tout en permettant de les visualiser. Note : Le microtomographe optique in vivo utilise le principe de la microscopie confocale en...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2000
  14. analyseur logique FR • logical analyser EN

    Contenu gdt

    informatique

    Définition : Appareil qui fournit une représentation des signaux logiques d'un équipement électronique complexe, permettant une analyse logique détaillée en fonction du temps, ainsi que la localisation rapide d'un défaut du logiciel ou du matériel. Notes : Différent de l'appareil dénommé analyseur...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1999
  15. analyseur-contrôleur FR • scan tool EN

    Contenu gdt

    industrie automobile

    Définition : Appareil qui analyse et contrôle en utilisant la mise en série des registres internes d'un circuit pour vérifier les caractéristiques et le bon fonctionnement de ce circuit. Terme privilégié : analyseur-contrôleur n. m. Termes : scan tool ST

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2000
  16. viscoanalyseur flexible FR

    Contenu gdt

    physique

    de la gamme de forces développées de 0,01 à 150 N donne à cet instrument une grande flexibilité. Par ailleurs, cet appareil équipé d'un excitateur électrodynamique assure une analyse complète du matériau dans un domaine fréquentiel couvrant cinq décades de 0,01 Hz à 1 000 Hz. Terme privilégié : vis...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1993
  17. renifleur FR • explosives sniffer EN

    Contenu gdt

    aéronautique | sécurité

    poussières de drogue ou d'explosifs déposées sur les bagages ou sur les passagers. Notes : Une analyse spectrométrique ultrarapide du prélèvement lui permet de rendre son verdict en cinq secondes. L'appareil est muni d'un filtre en papier sur lequel se déposent, à la suite de l'aspiration, les...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1996
  18. analyseur multiple séquentiel FR • sequential multiple analyzer EN

    Contenu gdt

    biologie | laboratoire

    pouvant effectuer plusieurs analyses chimiques à partir d'un seul échantillon de liquide biologique. Termes privilégiés : analyseur multiple séquentiel n. m. SMA n. m. analyseur multiple automatique n. m. Le terme analyseur multiple séquentiel a été formé à partir de analyse multiple séquentielle....

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2001
  19. batterie de diffusion électrique FR • electrical diffusion battery EN

    Contenu gdt

    chimie | physique | protection de l'environnement | nanotechnologie

    Définition : Appareil de mesure qui combine les procédés d'analyse d'une batterie de diffusion à ceux d'un chargeur de diffusion pour déterminer la concentration en surface de particules ultrafines en suspension dans l'air en calculant la charge électrique qu'elles acquièrent dans chacune des...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2011
  20. essayeur d'éclatement FR

    Contenu gdt

    industrie papetière

    Définition : ((Appareil qui)) analyse la résistance à l'éclatement. Terme privilégié : essayeur d'éclatement n. m.

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  21. essayeur Bendtsen FR

    Contenu gdt

    industrie papetière

    Définition : ((Appareil qui)) analyse le lissé. Terme privilégié : essayeur Bendtsen n. m.

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  22. réflectomètre Elrepho FR

    Contenu gdt

    industrie papetière

    Définition : ((Appareil qui)) analyse la blancheur ((et)) l'opacité. Terme privilégié : réflectomètre Elrepho n. m.

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  23. analyseur d'images FR • flying spot scanner EN

    Contenu gdt

    télévision

    Définition : Appareil qui analyse les images à l'aide d'un faisceau balayeur lumineux au lieu d'un faisceau électronique. Note : Les images peuvent être fixes ou animées. Terme privilégié : analyseur d'images n. m. Termes utilisés dans certains contextes : analyseur à spot mobile n. m. analyseur...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1984
  24. système de positionnement mondial différentiel FR • differential global positioning system EN

    Contenu gdt

    informatique | télécommunication | télédétection

    que leur indiquent momentanément les signaux provenant des satellites. Note : Dans le système de positionnement mondial différentiel, l'appareil qui reçoit et analyse les signaux transmis par les satellites se sert des corrections émises par une station terrestre de référence pour mieux calculer sa...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2005
  25. analyseur de signaux sur courant porteur FR • power line signal analyzer EN

    Contenu gdt

    industrie de la construction | informatique | télécommunication

    Définition : Appareil permettant de mesurer l'intensité des signaux de contrôle et de commande acheminés par le câblage électrique de la maison intelligente vers les appareils domotiques, de reconnaître les codes ou adresses de ces appareils et de mesurer les bruits électromagnétiques perturbant la ...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1998
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Page 10
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023