0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour antidérapant

Vouliez-vous dire : anti-dérapant?

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • abrasif (1)
  • aéronautique (4)
  • agriculture (1)
  • alimentation (1)
  • caoutchouc (1)
  • chaussure (9)
  • chemin de fer (2)
  • cosmétologie (2)
  • droit (1)
  • électricité (3)
  • électroacoustique (2)
  • emballage et conditionnement (1)
  • équipement ménager (5)
  • foresterie (1)
  • génie mécanique (2)
  • habillement (3)
  • industrie automobile (8)
  • industrie de la confection (1)
  • industrie de la construction (8)
  • industrie papetière (4)
  • laboratoire (2)
  • linge de maison (1)
  • loisir (3)
  • manutention et stockage (4)
  • marine (1)
  • médecine (3)
  • métallurgie (2)
  • peinture (7)
  • photographie (2)
  • plomberie (1)
  • route (8)
  • sécurité (18)
  • sport (16)
  • textile (4)
  • travail des métaux (2)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (60)
125 résultat(s)
  1. antidérapant FR • bathtub appliqué EN

    Contenu gdt

    cosmétologie

    Note : Antidérapant au fond de la baignoire ou de la douche, il peut aussi décorer les murs. Terme privilégié : antidérapant n. m. Terme : bathtub appliqué

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1988
  2. antidérapant FR • anti-slip EN

    Contenu gdt

    peinture

    Terme : antidérapant adj. Terme associé : non glissant adj. Terme : anti-slip Termes associés : nonskid nonslip

    Dernière mise à jour : 1984
  3. antiglisseur FR • non-slip base EN

    Contenu gdt

    industrie de la construction

    Définition : Dispositif ajouté aux pieds d'une échelle pour éviter qu'elle ne glisse. Termes : antiglisseur n. m. antidérapant n. m. Terme : non-slip base

    Radio-Canada Dernière mise à jour : 1984
  4. antidérapant FR

    Contenu gdt

    sport

    (grip-tape). Par l'influence de l'anglais to grip, signifiant « accrocher », on emploie parfois la forme incorrecte antigrippe. Termes : antidérapant n. m. anti-dérapant n. m.

    Association française de terminologie Dernière mise à jour : 1979
  5. antidérapant FR • non-skid EN

    Contenu gdt

    sécurité

    Définition : ((Dispositif qui)) empêche les chutes par glissement et les accidents par dérapage de véhicules automoteurs. Terme : antidérapant n. m. Définition Prevention means against sliding falls and against accidents by self-propelling vehicle skidding. Note : ((Dans la source citée, l'entrée se

    Association technique de fonderie Dernière mise à jour : 1979
  6. antidérapant FR • skid resistant EN

    Contenu gdt

    industrie automobile

    Terme : antidérapant adj. Termes : skid resistant non skid

    Association française de normalisation Dernière mise à jour : 1978
  7. antidérapant FR • nonslip EN

    Contenu gdt

    industrie de la construction

    Se dit d'un trottoir, d'un chemin, d'un plancher ou d'autres surfaces préparées spécialement pour minimiser les tendances de dérapement. Terme : antidérapant adj. Définition Applies to a walk, road, floor or other surface specially prepared to minimize slipping tendencies. Terme : nonslip

    Lefebvre, Marcel Dernière mise à jour : 1971
  8. tapis de baignoire antidérapant FR • non-slip bathtub mat EN

    Contenu gdt

    cosmétologie

    Note : Cette fiche fait partie du Lexique illustré de l'hôtellerie. Terme privilégié : tapis de baignoire antidérapant n. m. Termes : non-slip bathtub mat anti-slip bath mat

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2016
  9. intercalaire antidérapant FR • anti-skid sheet EN

    Contenu gdt

    manutention et stockage

    Définition : Intercalaire enduit d'une substance collante qui en augmente le pouvoir de retenue. Termes privilégiés : intercalaire antidérapant n. m. intercalaire antiglisse n. m. Les mots formés avec le préfixe anti-, qu'ils soient noms ou adjectifs, s'écrivent généralement en un seul mot, sans...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2006
  10. emmarchement en caillebotis FR • safety grip step EN

    Contenu gdt

    industrie automobile

    véhicule rendu sécuritaire par l'addition d'un matériau antidérapant. Note : Le concept est classé sous : cabine - équipement. Terme privilégié : emmarchement en caillebotis n. m. Terme utilisé dans certains contextes : emmarchement en matériau antidérapant n. m. Définition Vehicle access step...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1995
  11. napperon antidérapant FR • non-slip place mat EN

    Contenu gdt

    linge de maison

    Terme privilégié : napperon antidérapant n. m. Terme : non-slip place mat

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1988
  12. crampon antidérapant FR • anti-slip stud EN

    Contenu gdt

    sécurité

    Terme privilégié : crampon antidérapant n. m. Terme : anti-slip stud

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  13. plancher modulaire antidérapant FR

    Contenu gdt

    industrie de la construction

    passerelles, des planchers, des plates-formes, etc., vous sont proposés en formes plates ou profilées en U. Terme privilégié : plancher modulaire antidérapant n. m. Canada

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1986
  14. revêtement antidérapant FR

    Contenu gdt

    route

    Définition : Revêtement obtenu en augmentant le pourcentage de gros gravillons dans la couche de surface d'une chaussée. Terme privilégié : revêtement antidérapant n. m.

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1981
  15. enduit antidérapant FR

    Contenu gdt

    route

    Définition : Enduit superficiel à caractéristiques antidérapantes accrues. Note : Toutefois, l'absence de normes précises [. . . ] fait que les enduits antidérapants sont des enrobés spéciaux. Terme privilégié : enduit antidérapant n. m.

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1981
  16. fini antidérapant FR • wet grip finish EN

    Contenu gdt

    sécurité

    Terme privilégié : fini antidérapant n. m. Terme : wet grip finish

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1980
  17. pied antidérapant FR • non-skid rubber foot EN

    Contenu gdt

    équipement ménager

    Terme privilégié : pied antidérapant n. m. Terme : non-skid rubber foot

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1975
  18. pied antidérapant FR • non-skid foot EN

    Contenu gdt

    équipement ménager

    Terme privilégié : pied antidérapant n. m. Terme : non-skid foot

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1975
  19. revêtement de sol antidérapant FR • anti-slip floor coating EN

    Contenu gdt

    sécurité

    Terme privilégié : revêtement de sol antidérapant n. m. Terme : anti-slip floor coating

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1973
  20. tapis de tir FR • shooting mat EN

    Contenu gdt

    sport

    précision. Notes : Le tapis de tir est utilisé par les chasseurs pour les protéger des conditions du sol (froid, humidité, saletés). En biathlon, il est antidérapant afin de rester en place sur la neige et les surfaces lisses. Cette fiche fait partie du vocabulaire Le biathlon dans la mire. Terme...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2021
  21. batteur sur socle FR • stand mixer EN

    Contenu gdt

    équipement ménager

    Définition : Appareil électrique qui comprend un bloc-moteur auquel on fixe différents types de fouets, monté sur un socle antidérapant doté d'un plateau où se place un bol à mélanger. Note : Il y a deux types principaux de batteurs sur socle : le modèle à tête inclinable et le modèle à bol...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2020
  22. planche à poudreuse FR • powsurfer EN

    Contenu gdt

    sport

    Définition : Planche à neige dépourvue de fixations, munie de surfaces antidérapantes sur lesquelles le planchiste se tient, et qui est conçue pour glisser dans la neige poudreuse. Notes : Certaines planches à poudreuse, notamment celles pour débutants, sont équipées d'une poignée, reliée par une...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2023
  23. béquille axillaire FR • axillary crutch EN

    Contenu gdt

    médecine

    d'une poignée ergonomique réglable en fonction de la longueur du bras de la personne (dans le cas de la béquille à deux montants) et d'un embout antidérapant. Terme privilégié : béquille axillaire n. f. Terme : axillary crutch

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2019
  24. planche à cru FR • wakeskating EN

    Contenu gdt

    loisir | sport

    bateau motorisé et à évoluer sur la vague formée par celui-ci. Note : La planche utilisée dans la pratique de ce sport est recouverte d'un revêtement antidérapant similaire à celui d'une planche à roulettes. Terme privilégié : planche à cru n. f. Dans le terme planche à cru, la locution adverbiale à...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2016
  25. profil antidérapant FR

    Contenu gdt

    chaussure

    terminologie souvent mal comprise des vendeurs eux-mêmes. Des mots comme enrobage de protection, profil antidérapant font aujourd'hui partie du vocabulaire de tous les joggers. Terme : profil antidérapant n. m.

    Conseil international de la langue française Dernière mise à jour : 1988
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023