0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour antibiotique

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • agriculture (3)
  • alimentation (6)
  • appellation de personne (1)
  • biologie (108)
  • botanique (2)
  • chimie (1)
  • écologie (2)
  • emballage et conditionnement (4)
  • entreprise (1)
  • laboratoire (1)
  • laiterie (18)
  • médecine (95)
  • pharmacologie (174)
  • protection de l'environnement (3)
  • sport (1)
  • verre (1)
  • zootechnie (8)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (86)
328 résultat(s)
  1. antibiotique FR • antibiotic EN

    Contenu gdt

    biologie | pharmacologie

    Cette fiche fait partie du vocabulaire Une langue en santé : vocabulaire des soins infirmiers et du Vocabulaire de la pharmacie. Terme privilégié : antibiotique n. m. Terme : antibiotic

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2018
  2. antibiotique FR • antibiotic EN

    Contenu gdt

    biologie | pharmacologie

    Définition : Qui empêche le développement de certains microorganismes procaryotes, ou les détruit. Terme privilégié : antibiotique adj. Terme : antibiotic

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2018
  3. antibiotique à large spectre FR • broad-spectrum antibiotic EN

    Contenu gdt

    biologie | pharmacologie

    Définition : Antibiotique efficace contre plusieurs bactéries. Note : Un antibiotique à large spectre peut devenir un antibiotique à spectre étroit si une antibiorésistance se développe. Termes privilégiés : antibiotique à large spectre n. m. antibiotique à spectre large n. m. Termes :...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  4. antibiotique antitumoral FR • antitumour antibiotic EN

    Contenu gdt

    médecine | pharmacologie

    matriciel. Note : Cette fiche fait partie du Vocabulaire de l'oncologie. Termes privilégiés : antibiotique antitumoral n. m. antibiotique anticancéreux n. m. antibiotique antinéoplasique n. m. antinéoplasique antibiotique n. m. Termes : antitumour antibiotic antitumor antibiotic antineoplastic...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  5. antibiotique à spectre étroit FR • narrow-spectrum antibiotic EN

    Contenu gdt

    biologie | pharmacologie

    Définition : Antibiotique efficace uniquement contre certaines bactéries. Note : Un antibiotique à spectre étroit peut par exemple être uniquement efficace contre certaines bactéries à Gram positif ou à Gram négatif. Terme privilégié : antibiotique à spectre étroit n. m. Terme : narrow-spectrum...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2022
  6. antibioprophylaxie FR • antibiotic prophylaxis EN

    Contenu gdt

    médecine

    Définition : Utilisation d'antibiotiques afin de prévenir le développement d'une infection. Note : Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie. Termes privilégiés : antibioprophylaxie n. f. prophylaxie antibiotique n. f. antibioprévention n. f. Termes : antibiotic prophylaxis prophylactic

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2016
  7. effet postantibiotique FR • postantibiotic effect EN

    Contenu gdt

    biologie

    qui survient après qu'une bactérie a subi l'action d'un antibiotique pendant un temps très court et qui persiste quand cet antibiotique n'est plus présent dans l'organisme. Termes privilégiés : effet postantibiotique n. m. EPA effet post-antibiotique n. m. Termes : postantibiotic effect PAE...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1998
  8. flacon à bouchon « pénicilline » FR • septum-sealed vial EN

    Contenu gdt

    emballage et conditionnement

    de caoutchouc serré par une capsule en aluminium à trou central ou à opercule. Termes privilégiés : flacon à bouchon « pénicilline » n. m. flacon antibiotique n. m. Note : L'expression anglaise fournie ici semble être particulière à l'entreprise et suppose peut-être une forme spéciale de capsule de...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1985
  9. antibiotique semi-synthétique FR • semisynthetic antibiotic EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Substance antibiotique obtenue soit par incorporation d'un précurseur au milieu de culture des micro-organismes (il s'agit alors d'antibiotique de biosynthèse semi-artificielle) soit par modification chimique du produit antibiotique obtenu naturellement (c'est le cas de nombreux dérivés...

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  10. par association antibiotique FR • polyantibiotic EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme : par association antibiotique Terme : polyantibiotic

    Fédération dentaire internationale Dernière mise à jour : 1966
  11. pommade antibiotique FR • antibiotic ointment EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Terme : pommade antibiotique n. f. Terme : antibiotic ointment

    Organisation des Nations Unies Siège permanent Dernière mise à jour : 1988
  12. flacon antibiotique FR • antibiotics vial EN

    Contenu gdt

    emballage et conditionnement

    Terme : flacon antibiotique n. m. Terme : antibiotics vial

    Commission internationale du verre Dernière mise à jour : 1983
  13. bague antibiotique FR • antibiotic finish EN

    Contenu gdt

    verre

    Terme : bague antibiotique n. f. Terme : antibiotic finish

    Commission internationale du verre Dernière mise à jour : 1983
  14. antibiotiques antituberculeux FR • tuberculostatic drugs EN

    Contenu gdt

    médecine

    l'activité justifie l'emploi malgré une toxicité parfois non négligeable; et les « antituberculeux mineurs » peu actifs ou très toxiques. Terme : antibiotiques antituberculeux n. m. pl. Terme : tuberculostatic drugs

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  15. antibiotiques polypeptidiques FR • polypeptide antibiotics EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Groupe d'antibiotiques ayant en commun une structure polypeptidique et une origine bactérienne. À l'exception de la bacitracine, ils ont une activité particulière contre les bacilles Gram négatif. Ils sont néphrotoxiques lorsqu'ils sont administrés par voie parentérale et ne traversent...

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  16. antibiotiques macrolides FR • macrolide antibiotics EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Groupe d'antibiotiques extraits de différents Streptomyces à structure commune macrocyclolactonique. Ils sont actifs sur des germes résistants à la pénicilline et aux tétracyclines, en particulier certains staphylocoques. Ils ont une élimination biliaire importante, sont peu toxiques et...

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  17. antibiotique synthétique FR • synthetic antibiotic EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Substance antibiotique totalement obtenue par synthèse. C'est le cas du chloramphénicol initialement obtenu à partir d'une culture de Streptomyces venezuelae. Terme : antibiotique synthétique n. m. Terme : synthetic antibiotic

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  18. antibiotiques antistaphylococciques FR • antistaphylococcic antibiotics EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Groupe hétérogène d'antibiotiques utilisés presque exclusivement pour leur activité sur le staphylocoque. Terme : antibiotiques antistaphylococciques n. m. pl. Terme : antistaphylococcic antibiotics

    Librairie Flammarion et cie Dernière mise à jour : 1982
  19. antibiotique à action générale FR • systemic antibiotic EN

    Contenu gdt

    médecine

    Note : Par opposition à « à action locale ». Terme : antibiotique à action générale n. m. Terme : systemic antibiotic

    Schering Canada inc. Dernière mise à jour : 1980
  20. mutasynthèse FR • mutasynthesis EN

    Contenu gdt

    biologie

    incapable de synthétiser un précurseur moléculaire d'un antibiotique; quand ce précurseur est ajouté à la culture de cet organisme, le micro-organisme produit l'antibiotique naturel. Note : Avec un précurseur chimiquement différent, un nouvel antibiotique est synthétisé. Termes privilégiés :...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1983
  21. doxycycline FR • doxycycline EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Antibiotique du groupe des tétracyclines produit par hydrogénation de la métacycline, administré par voie buccale ou intraveineuse, et dont la particularité essentielle réside dans sa longue durée d'action. Note : Cet antibiotique à large spectre d'actions est obtenu par extraction ou...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1991
  22. phytoalexine FR • phytoalexin EN

    Contenu gdt

    botanique

    Définition : Substance antibiotique produite naturellement par les cellules d'un végétal lors d'une infection, qui lui permet de lutter contre l'agent pathogène. Terme privilégié : phytoalexine n. f. Ce terme est généralement utilisé au pluriel parce que les phytoalexines sont de compositions...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2008
  23. patient prétraité, patiente prétraitée FR • pretreated patient EN

    Contenu gdt

    appellation de personne | médecine | pharmacologie

    même maladie. Note : Un patient qui a contracté une infection rebelle peut être traité avec des antibiotiques à large spectre, en attendant que les résultats de l'antibiogramme indiquent quel antibiotique, et pas nécessairement celui à large spectre, est le plus efficace pour combattre l'infection....

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2007
  24. activité anti-infectieuse FR • anti-infective activity EN

    Contenu gdt

    biologie | médecine | pharmacologie

    Définition : Pouvoir que possède un médicament ou un anticorps pour combattre un microorganisme pathogène. Note : Ce médicament peut être un antibiotique ou un antiviral, et l'anticorps peut provenir d'un vaccin. Terme privilégié : activité anti-infectieuse n. f. Termes : anti-infective activity ant

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2006
  25. ciprofloxacine FR • ciprofloxacin EN

    Contenu gdt

    pharmacologie

    Définition : Antibiotique de la famille des quinolones fluorées, utilisé dans le traitement de plusieurs infections bactériennes communes et administré par voie orale ou intraveineuse. Terme privilégié : ciprofloxacine n. f. Terme : ciprofloxacin

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2005
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Page 10
  • …
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023