0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Résultats de recherche

Résultats pour analyseur de gaz

Filtres

Réinitialiser
Logo bdl

La Banque de dépannage linguistique (BDL) répond à vos questions concernant la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, les emprunts à l'anglais et plusieurs autres sujets liés à la rédaction.

Voir les résultats de la bdl
Accéder à l’index thématique
Logo gdt

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT) vous permet de trouver des termes français liés à des domaines spécialisés ainsi que les définitions correspondantes. Ces termes sont présentés sur des fiches terminologiques généralement bilingues (français et anglais), parfois multilingues.

Voir les résultats du gdt
Élargir au texte intégral

Langue du terme saisi

Domaines

  • aéronautique (1)
  • chimie (2)
  • eau (2)
  • industrie automobile (3)
  • laboratoire (15)
  • médecine (2)
  • métallurgie (1)
  • physique (4)
  • protection de l'environnement (1)
  • science de l'atmosphère (1)
  • télédétection (1)

Auteur

  • Office québécois de la langue française (6)
32 résultat(s)
  1. analyseur de gaz FR • gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    de l'air, de gaz respiratoires et de gaz de combustion. Il sert à l'étalonnage des analyseurs automatiques de gaz et des électrodes pour le dosage des gaz du sang. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Terme : analyseur de gaz n. m. Note...

    Labomediterm Dernière mise à jour : 1983
  2. analyseur de gaz FR • gas analyser EN

    Contenu gdt

    chimie

    Terme : analyseur de gaz n. m. Définition Apparatus for determining the constituents of a gas and their proportions. Terme : gas analyser

    Dorian, A.F. Dernière mise à jour : 1965
  3. analyseur de gaz d'échappement FR • combustion efficiency analyzer EN

    Contenu gdt

    industrie automobile

    le mélange air-carburant. Note : L'analyseur de gaz d'échappement sert à déceler une carburation défectueuse, due à un mélange air-carburant de proportion anormale, et à contrôler le réglage. Termes privilégiés : analyseur de gaz d'échappement n. m. analyseur des gaz d'échappement n. m. Termes :...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2002
  4. analyseur de gaz polluants FR • emissions tester EN

    Contenu gdt

    industrie automobile

    Définition : Appareil utilisé pour indiquer le taux des gaz polluants se trouvant dans les gaz d'échappement. Termes privilégiés : analyseur de gaz polluants n. m. analyseur des gaz polluants n. m. Termes : emissions tester emission tester exhaust emission tester

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 2000
  5. analyseur de gaz d'échappement FR • exhaust gas analyser EN

    Contenu gdt

    aéronautique

    ordinateur, donne une idée de fonctionnement du réacteur. Ces sondes font partie de la technique dite du GPA (Gaz Path Analyses). Termes privilégiés : analyseur de gaz d'échappement n. m. analyseur de veine gazeuse n. m. Terme : exhaust gas analyser

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1987
  6. burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat FR • Fisher-Orsat gas buret EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    pourrait peut-être avoir comme équivalent « oxygène azoté ». Termes : burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat n. f. burette à gaz d'Orsat n. f. burette pour analyseur de gaz de Fisher et d'Orsat n. f. burette pour analyseur de gaz de Fisher-Orsat n. f. Note : ((This buret)) measures any % of...

    Labomediterm Dernière mise à jour : 1983
  7. analyseur automatique de dioxyde de carbone FR • automated carbon dioxide analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    carbone n. m. analyseur automatique de gaz carbonique n. m. analyseur automatique d'anhydride carbonique n. m. Anhydride carbonique, nom donné au dioxyde de carbone (CO2), appelé aussi gaz carbonique : gaz incolore, inodore, soluble dans l'eau. Note : ((This unit)) performs a total CO2 determination...

    Labomediterm Dernière mise à jour : 1983
  8. analyseur du pH et des gaz du sang FR • semi-automatic pH/blood gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : analyseur du pH et des gaz du sang n. m. analyseur pour mesurer l'équilibre acido-basique n. m. analyseur pour la mesure de l'équilibre acido-basique n. m. Notes : ((This instrument)) provides...

    Labomediterm Dernière mise à jour : 1983
  9. analyseur de gaz d'Orsat-Friedrich FR • Orsat-Friedrich gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz d'Orsat-Friedrich n. m. Terme associé : analyseur de fumées d'Orsat-Friedrich n. m. Terme : Orsat-Friedrich gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  10. analyseur de gaz d'Orsat-Fischer FR • Orsat-Fischer gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz d'Orsat-Fischer n. m. Terme associé : analyseur de fumées d'Orsat-Fischer n. m. Terme : Orsat-Fischer gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  11. analyseur de gaz d'Orsat-Tramm FR • Orsat-Tramm gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz d'Orsat-Tramm n. m. Terme associé : analyseur de fumées d'Orsat-Tramm n. m. Terme : Orsat-Tramm gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  12. analyseur de gaz d'Orsat-Lunge FR • Orsat-Lunge gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz d'Orsat-Lunge n. m. Terme associé : analyseur de fumées d'Orsat-Lunge n. m. Terme : Orsat-Lunge gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  13. analyseur de gaz d'Orsat-Kleine FR • Orsat-Kleine gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz d'Orsat-Kleine n. m. Terme associé : analyseur de fumées d'Orsat-Kleine n. m. Terme : Orsat-Kleine gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  14. analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge FR • non-dispersive infra-red gas analyser EN

    Contenu gdt

    télédétection

    Termes : analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge n. m. NDIR Termes : non-dispersive infra-red gas analyser NDIR Termes : analizador de gases no dispersivo en el infrarrojo NDIR

    Organisation météorologique mondiale Dernière mise à jour : 2011
  15. analyseur enregistreur de gaz FR • recording gas analyser EN

    Contenu gdt

    science de l'atmosphère

    Terme : analyseur enregistreur de gaz n. m. Terme : recording gas analyser Terme : analizadores registradores de gas

    Organisation météorologique mondiale Dernière mise à jour : 2011
  16. analyseur de gaz de Lunge FR • Lunge gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz de Lunge n. m. Terme : Lunge gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  17. analyseur de gaz de Henderson-Haldane-Novy FR • Henderson-Haldane-Novy gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz de Henderson-Haldane-Novy n. m. Note : For respiration gases. Terme : Henderson-Haldane-Novy gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  18. analyseur de gaz de Haldane FR • Haldane gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz de Haldane n. m. Terme : Haldane gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  19. analyseur de gaz de Lloyd FR • Lloyd gas analyzer EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : analyseur de gaz de Lloyd n. m. Terme : Lloyd gas analyzer

    British Standard Institution Dernière mise à jour : 1978
  20. analyseur du gaz respiratoire FR • respiratory gas analyzer EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme : analyseur du gaz respiratoire n. m. Terme : respiratory gas analyzer

    Albert, Roald Dernière mise à jour : 1978
  21. analyseur de gaz oxygène FR • oxygen gas analyzer EN

    Contenu gdt

    médecine

    Terme : analyseur de gaz oxygène n. m. Terme : oxygen gas analyzer

    Albert, Roald Dernière mise à jour : 1978
  22. calorimètre analyseur de gaz FR • gas calorimeter EN

    Contenu gdt

    physique

    Terme : calorimètre analyseur de gaz n. m. Définition An apparatus used in the analysis of combustible gases, primarily to determine caloric value. Terme : gas calorimeter

    Clason, W.E. Dernière mise à jour : 1961
  23. analyseur infrarouge de gaz FR • IR gas analyser EN

    Contenu gdt

    physique

    Terme : analyseur infrarouge de gaz n. m. Terme : IR gas analyser

    Organisation de coopération et de développement économiques Dernière mise à jour : 1982
  24. burette à gaz pour analyseur portatif FR • portable gas measuring buret EN

    Contenu gdt

    laboratoire

    Terme : burette à gaz pour analyseur portatif n. f. Termes : portable gas measuring buret portable gas measuring burette

    Labomediterm Dernière mise à jour : 1983
  25. turbidimètre haute précision FR

    Contenu gdt

    eau

    cet appareil comprend trois sous-ensembles : l'analyseur à microprocesseur, sur la sonde avec émetteur, récepteur et préampli, et la chambre de débullage qui permet d'éliminer les interférences dues aux éventuelles bulles de gaz dans l'échantillon. L'analyseur transforme le signal de la sonde en un...

    Office québécois de la langue française Dernière mise à jour : 1995
  • Précédent
  • Page 1
  • Page 2
  • Suivant

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023