génie mécanique
volumes engendrés sont créés par un ensemble d'organes animés d'un mouvement rotatif continu. Termes privilégiés : pompe volumétrique rotative n. f. pompe volumétrique à mouvement rotatif n. f. pompe rotative n. f. pompe à mouvement rotatif n. f. Termes : rotary displacement pump rotary pump...
laboratoire
rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : agitateur orbital à vitesse unique n. m. agitateur rotatif à vitesse constante n. m. agitateur rotatif n. m. Note : ((Orbital mixer)) provides gentle mixing or resuspension of blood samples,...
génie mécanique
étanche par rapport aux parois du carter, oscille autour d'un axe. Termes privilégiés : pompe semi-rotative à ailettes n. f. pompe à palette oscillante n. f. pompe semi-rotative n. f. pompe à mouvement semi-rotatif n. f. Termes : semi-rotary vane pump semi-rotary wing pump wing pump semi-rotary pump
travail des métaux
déplacement des pièces le long de supports fixes sont réalisés au moyen de rails articulés. ((C)). Terme privilégié : dispositif de transfert à mouvement rotatif n. m. Terme : shuttle transfer
génie mécanique
Termes : agitateur contra-rotatif n. m. agitateur contrarotatif n. m. Terme associé : agitateur à contre-courant n. m. Définition A stirring machine with two contrarotating agitators. Termes : double-motion agitator double motion agitator
laboratoire
Labomediterm. Termes : agitateur rotateur à vitesse réglable n. m. agitateur rotatif à vitesse réglable n. m. Note : ((Rotating shaker is)) for continuous duty applications in research. Mechanical speed control of a variable pitch pulley system, assures a constant rate of agitation. Speed is...
laboratoire
Notes : Cet agitateur sert aux travaux pratiques. Il peut agiter 14 tubes à la fois par oscillation et les tubes de moins de 10 cm par rotation. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Terme : agitateur rotatif oscillant n. m. Note :...
laboratoire
servent à séparer les groupes de sacs. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Terme : agitateur rotatif pour plaquettes n. m. Note : ((This agitator has been)) designed for continuous operation in room-temperature or refrigerated...
laboratoire
aussi)) pour agiter doucement des tubes, des ballons, des seringues et des flacons, pour mélanger des pipettes à dilution et pour la coloration rapide de lames. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Terme : agitateur rotatif tout usage n...
appareil
Termes : agitateur rotatif n. m. secoueuse rotative n. f. Terme : rotary shaker
laboratoire
Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : évaporateur rotatif à mouvement tourbillonnaire n. m. évaporateur rotatif n. m. Note : ((This instrument is used)) for sample preparation. ((It)) provides heating or cooling vortexing or...
laboratoire
Cet équipement à mouvement alternatif trouve son application dans les domaines les plus divers, en particulier pour tous travaux biologiques ou chimiques exigeant une homogénéisation, mise en suspension, extraction, évaporation lente, séchage, etc. Terme : agitateur secoueur à mouvement...
génie mécanique
Terme : rotation n. f. Terme associé : mouvement rotatif n. m. Définition A motion which follows a circular path; e. g. the movement of a milling cutter, or of a workpiece during a turning operation. Terme : motion of rotation Terme associé : rotary motion
télécommunication
Définition : Sélecteur électromécanique n'ayant qu'un mouvement de rotation. Termes : commutateur rotatif n. m. sélecteur à mouvement unique n. m. Définition An electro-mechanical selector having only rotary motion. Terme : uniselector Termes associés : rotary switch thumbwheel switch
travail des métaux
Définition : Amplitude de la fonction fondamentale de l'irrégularité cyclique d'entraxes. Terme : erreur de faux-rond n. f. Terme associé : erreur du mouvement rotatif n. f. Terme : eccentricity Terme associé : concentricity error
génie mécanique
Définition : Joint employé entre des pièces qui ont un mouvement relatif de rotation. Terme : joint pour mouvement rotatif n. m. Définition A sealing device used between parts that have relative rotary motion. Terme : rotary seal
eau
Terme : aération dans un bassin à mouvement rotatif n. f. Terme : spiral-flow aeration
médecine
différentes vitesses, elle peut être utilisée dans les régions accidentées. Terme : voiturette à manivelle n. f. Terme associé : voiturette à mouvement rotatif n. f. Terme : chain-drive wheelchair
agriculture
Terme : secoueur à masselottes à mouvement rotatif n. m. Terme : rotating shaker with counteracting weights
télécommunication
Définition : Sélecteur électromécanique n'ayant qu'un mouvement de rotation. Termes : commutateur rotatif n. m. sélecteur à mouvement unique n. m. Définition An electro-mechanical selector having only rotary motion. Terme : uniselector
génie mécanique
Terme : machine à trancher des planchettes à mouvement rotatif du porte-outils n. f. Terme : rotary planing machine
laboratoire
des technologies, les agitateurs à fonction spécifique sont de plus en plus remplacés par des agitateurs électroniques tout-en-un, qui peuvent ajuster sur commande le sens dans lequel le produit est brassé, afin d'éviter la multiplicité des appareils. Terme privilégié : agitateur magnétique n. m....
équipement ménager
linge est introduit dans un tambour perforé, et c'est la rotation de ce tambour autour d'un axe horizontal qui effectue le brassage et le lavage. Terme privilégié : laveuse à agitateur n. f. Laveuse à agitateur : ((D'après : )) machine à agitateur. Note : ((D'après:)) washing machine. Terme :...
sport
imposer de rotation. Notes : Il existe deux types de mécanismes à verrou : rotatif (turn bolt) et à mouvement rectiligne (straight pull). La plupart des carabines utilisées en biathlon sont équipées d'un mécanisme à verrou à mouvement rectiligne. Termes privilégiés : mécanisme à verrou à mouvement...
sport
Puisque les premiers mécanismes à verrou étaient tous rotatifs, le terme générique mécanisme à verrou est souvent utilisé pour désigner un mécanisme à verrou rotatif. Il existe deux types de mécanismes à verrou : rotatif (turn bolt) et à mouvement rectiligne (straight pull). La plupart des carabines...
