naviguer
- Domaine
-
- marinenavigation maritime
- Dernière mise à jour
Définitions :
Conduire un navire d'un point à un autre dans les meilleures conditions de rapidité et de sécurité, tout en connaissant sa position à chaque instant.
Conduire un navire d'un point à un autre en sécurité.
Calculer la route (ou les routes) qu'un navire doit suivre pour se rendre d'un point à un autre.
Diriger le bateau en parlant des marins, du pilote ou du mode de navigation.
Note :
On navigue pour gagner sa vie (commerce, pêche), au service de l'État (marine de guerre). Se dit aussi bien des personnes que des navires : Un commandant navigue bien quand il connaît bien son métier. Un navire navigue bien lorsqu'il a de bonnes qualités nautiques.
Terme privilégié :
- naviguer v.
Termes utilisés dans certains contextes :
- gouverner v.
- piloter v.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- navigate
- sail