station photo
- Domaines
-
- loisirloisir créatif
- photographiephotographie numérique
- Dernière mise à jour
Définition :
Lieu aménagé pour la prise de photographies d'une ou plusieurs personnes, souvent avec des accessoires amusants et devant un décor, lors d'un événement festif.
Note :
Dans une station photo, les photographies peuvent être prises, par exemple, par une borne photo, avec un appareil photo, un téléphone cellulaire ou une tablette sur un trépied, ou encore par un photographe. Selon le cas, elles peuvent être imprimées en quelques secondes et/ou diffusées par l'intermédiaire des plateformes de médias sociaux, par courrier électronique ou par messagerie texte, notamment.
Terme privilégié :
- station photo n. f.
-
Le terme station photo peut aussi s'employer par extension pour désigner l'activité elle-même.
Au pluriel, on écrira de préférence des stations photos, conformément aux règles de formation du pluriel en français. Cependant, l'invariabilité de photo est également admise : des stations photo.
Termes déconseillés :
- photo booth
- photobooth
-
L'emploi de l'emprunt intégral à l'anglais photo booth (ou photobooth), d'usage récent en français, est déconseillé. En effet, les éléments photo et booth ont été empruntés directement à l'anglais et sont présentés selon un ordre caractéristique de la syntaxe anglaise.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- photo booth
- photobooth