borne photo
- Domaine
-
- photographieappareil photographique
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil portatif utilisé pour prendre des photographies numériques lors d'événements festifs, généralement équipé d'un système d'éclairage, d'un écran tactile et d'une imprimante.
Note :
Une borne photo peut être installée, par exemple, devant un décor où se placent des gens qui veulent immortaliser des moments privilégiés dans une station photo aménagée à l'occasion d'un mariage, d'une fête de bureau, etc.
Termes privilégiés :
- borne photo n. f.
- borne photographique n. f.
-
Au pluriel, on écrira de préférence des bornes photos, conformément aux règles de formation du pluriel en français. Cependant, l'invariabilité de photo est également admise : des bornes photo.
Termes déconseillés :
- photo booth
- photobooth
-
L'emprunt intégral à l'anglais photo booth (ou photobooth) est déconseillé parce qu'il est d'usage récent et qu'il ne s'intègre pas aisément à la langue française.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- photo booth
- photobooth
- selfie station