cotravail à domicile
- Domaine
- travail
- organisation du travail
- Dernière mise à jour
Définition :
Cotravail dans lequel l'espace de travail partagé par les travailleurs correspond au lieu de résidence de l'un d'entre eux.
Notes :
Le cotravail à domicile est profitable aux travailleurs cherchant à briser l'isolement social parfois lié au fait de travailler seul, à domicile. Il permet également à ceux-ci de se réunir sans avoir à payer pour la location d'un espace de cotravail.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de l'enseignement à distance et du télétravail.
Terme privilégié :
- cotravail à domicile n. m.
Terme déconseillé :
- cohoming
-
Le terme cohoming n'est pas acceptable parce qu'il a été emprunté à l'anglais depuis peu de temps et qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français, notamment à cause du suffixe -ing, qui n'est pas adapté sur le plan morphologique.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Bureau de la traduction,Termes :
- cohoming
- coworking at home