lire en continu
- Domaine
-
- informatique Internet
- Dernière mise à jour
Définition :
Lire un fichier audio ou vidéo en temps réel sur un ordinateur personnel ou un appareil mobile, à mesure qu'il est transmis en un flux continu de données sur Internet, sans attendre son téléchargement complet.
Note :
Les données provenant d'un serveur sont emmagasinées dans une mémoire tampon, et la lecture débute lorsqu'elles sont suffisamment nombreuses.
Termes privilégiés :
- lire en continu v.
- lire en transit v.
-
Les termes lire en continu et lire en transit s'emploient principalement au sujet du fichier, le premier mettant l'accent sur le serveur qui transmet les données, et le second, sur l'ordinateur ou l'appareil qui les lit.
Termes utilisés dans certains contextes :
- écouter en continu v.
- visionner en continu v.
-
Le terme écouter en continu évoque plus précisément le point de vue de la personne qui consulte un contenu audio ou vidéo, et visionner en continu renvoie à ce même point de vue, mais à l'égard d'un contenu vidéo seulement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- stream