réputation numérique
- Domaine
-
- informatiqueInternet
- Dernière mise à jour
Définition :
Réputation basée sur la perception que des internautes ont du double numérique d'une personne.
Termes privilégiés :
- réputation numérique n. f.
- réputation en ligne n. f.
- réputation électronique n. f.
- cyberréputation n. f.
Terme déconseillé :
- e-réputation
-
Le terme e-réputation, calqué sur l'anglais e-reputation (e pour electronic), est déconseillé, cette structure anglaise étant mal adaptée au français sur le plan morphologique. En effet, le terme électronique ne peut être abrégé en e-, comme c'est le cas pour l'anglais electronic. En outre, en français, les éléments qui caractérisent un substantif sont le plus souvent postposés à celui-ci.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- digital reputation
- online reputation
- electronic reputation
- e-reputation